My first foray into a foreign language wasn’t pretty. I sat down for a few weeks with an audio-visual course which was one part picture book, one part audio CD. The course was painstakingly slow, and I couldn’t help but think that the words and phrases I was learning weren’t all that relevant to real-world[…]